摘要标题：
茶提取物可以保护正常淋巴细胞，但不能保护白血病细胞免受紫外线辐射诱导的 ROS 产生：一项 EPR 自旋陷阱研究。
摘要来源：Int J Radiat Biol。 2015 年 5 月 13:1-24。 Epub 2015 年 5 月 13 日。PMID：25968555
摘要作者：Semra Tepe Çam、Mustafa Polat、Ayşe G Canseven、Nesrin Seyhan
文章所属单位：Semra Tepe Çam
摘要：目的：在紫外线 (UV) 照射下检测人正常淋巴细胞和 MEC-1 白血病细胞中自由基及其中和茶水的离体方法
材料和方法：该方法基于电子顺磁共振（EPR）光谱自旋捕获技术。 5-叔丁氧基羰基5-甲基-1-吡咯啉N-氧化物(BMPO)用作spin 陷阱。正常人淋巴细胞和白血病细胞暴露于 47.7 和 159 mJ/cm(2) 的 UVB 辐射（290 至 315 nm）以及 53.7 J/cm(2) 的 UVA 辐射（315 至 400 nm）。
结果：两种细胞系在 47.7 mJ/cm(2) UVB 剂量下均未观察到明显的自由基产生。在正常细胞中，在 159 mJ/cm(2) UVB 和 53.7 J/cm(2) UVA 剂量下观察到自由基产生。然而，两种紫外线源均未在白血病细胞中显着产生自由基。在 UVB 和 UVA 暴露后，在正常淋巴细胞中观察到茶提取物（红茶、绿茶、鼠尾草、玫瑰果）具有自由基清除特性。在白血病细胞中，在 UVA 照射后，BMPO 与茶提取物产生的 EPR 信号强度显着增加。
结论： 这些结果表明，紫外线辐射诱导正常人淋巴细胞中自由基的形成，并表明茶提取物可能可用作它们的光保护剂。另一方面，茶提取物促进白血病细胞中自由基的产生。