摘要标题：
长期辅酶 Q10 治疗：难治性心肌衰竭治疗的重大进展。
摘要来源：Wien Klin Wochenschr。 2005 年 8 月；117(15-16):558-60。 PMID：3836876
摘要作者：S A Mortensen、S Vadhanavikit、U Baandrup、K Folkers
摘要：辅酶 Q10 (CoQ10) 治疗以开放、对照设计的方式，以每日 100 毫克的剂量口服给药，对一系列患有晚期心力衰竭的患者进行治疗。他们都对利尿剂和洋地黄的经典疗法反应不足。 12 名患有各种原因的心力衰竭的患者，通过超声心动图 (ECHO) (12/12) 和心导管检查及心内膜心肌活检 (10/12) 进行临床分类，对 12 名患者进行了平均 7 个月的前瞻性随访。系列评估：临床检查（含问卷）、心电图、胸部 X 光检查、ECHO、收缩压进行了 IC 时间间隔 (STI) 和 CoQ10 的血液水平。平均潜伏期为 30 天，12 名患者中有 8 名 (67%) 表现出明确的临床改善。主观上，患者感觉疲劳减轻，一般活动耐受力增加，休息时呼吸困难消失。有明显的右侧瘀血减少（肝充血）的迹象。八名响应者的心率显着下降，心脏体积（胸部 X 光片）也减少（尽管未注明）。左心房尺寸 (ECHO) 显着减小，表明左心室前负荷降低。此外，PEP/LVET 比值 (STI) 显着下降表明心肌性能改善。初步 CoQ10 戒断结果显示，严重的临床复发，随后 CoQ10 恢复后有所改善，这支持了这样的解释：这些患者的治疗纠正了 CoQ10 的心肌缺陷并增加了收缩力。因此辅酶Q10似乎是晚期心力衰竭病例的有效治疗剂。这是对传统治疗原则的一种有吸引力的规避：通过改善潜在的线粒体功能障碍（耗尽的生物能）来直接支持心肌。